紅樓夢補充資料 詩詞人物 | 教學講義(四)

2010-05-23 23:06:05


http://blog.sssh.tp.edu.tw/forchin/2237

紅樓夢補充資料 詩詞人物

第一回曹雪芹題詩

滿紙荒唐言,一把辛酸淚。

都云作者癡,誰解其中味?

第一回石頭偈語

無才可去補蒼天,枉入紅塵若許年。

此係身前身後事,倩誰記去作奇傳?

第一百二十回終卷

說到辛酸處,荒唐愈可悲。

由來同一夢,休笑世人癡。

 

第一回太虛幻境題聯

假作真時真亦假,無為有處有還無。

 

好了歌(第一回跛足道人歌)

世人都曉神仙好,唯有功名忘不了;

古今將相在何方?荒塚一堆草沒了。

世人都曉神仙好,只有金銀忘不了;

終朝只恨聚無多,及到多時眼閉了。

世人都曉神仙好,只有嬌妻忘不了;

君生日日說恩情,君死又隨人去了。

世人都曉神仙好,只有兒孫忘不了;

癡心父母古來多,孝順兒孫誰見了!

 

西江月二首(嘲賈寶玉)

(一)無故尋愁覓恨,有時似傻如狂;

縱然生得好皮囊,腹內原來草莽。

潦倒不通庶務,愚頑怕讀文章;

行為偏僻性乖張,那管世人誹謗!

 

(二)富貴不知樂業,貧窮難耐淒涼;

可憐辜負好時光,於國於家無望。

天下無能第一,古今不肖無雙;

寄言紈褲與膏粱:莫效此兒形狀!

 

贊黛玉(寶玉初見)

兩彎似蹙非蹙籠煙眉,

一雙似喜非喜含情目。

態生兩靨之愁,嬌襲一身之病。

淚光點點,嬌喘微微。

閑靜似嬌花照水,行動如弱柳扶風。

心較比干多一竅,病如西子勝三分。

(太虛幻境)紅樓夢曲.引子

開闢鴻蒙,誰為情種?

都只為風月情濃。

趁著這奈何天,傷懷日,寂寥時,

試遣愚衷。

因此上演出這懷金悼玉的紅樓夢。

 

紅樓夢曲.終身誤

都道金玉良緣,俺只念木石前盟。

空對著,山中高士晶瑩雪;

終不忘,世外仙姝寂寞林。

歎人間,美中不足今方信:

縱然是齊眉舉案,到底意難平。

 

紅樓夢曲.枉凝眉

一個是閬苑仙葩,一個是美玉無瑕。

若說沒奇緣,今生偏又遇著他;

若說有奇緣,如何心事終虛話?

一個枉自嗟呀,一個空勞牽掛。

一個是水中月,一個是鏡中花。

想眼中能有多少淚珠兒,

怎禁得秋流到冬,春流到夏!

 

紅樓夢曲.收尾.飛鳥各投林

為官的,家業凋零;富貴的,金銀散盡;

有恩的,死裡逃生;無情的,分明報應;

欠命的,命己還;欠淚的,淚已盡;

冤冤相報自非輕,分離聚合皆前定。

欲知命短問前生,老來富貴也真僥倖。

看破的,遁入空門;癡迷的,枉送了性命。

好一似食盡鳥投林,

落了片白茫茫大地真乾淨!

 

(太虛幻境中薄命司所載之女子)

◎金陵十二釵正冊判詞之一(黛玉、寶釵)

可歎停機德,堪憐詠絮才!

玉帶林中挂,金簪雪裡埋。

◎金陵十二釵正冊判詞之二(賈元春)

二十年來辨是非,榴花開處照宮闈。

三春怎及初春景?虎兔相逢大夢歸。

◎金陵十二釵正冊判詞之三(賈探春)

才自清明志自高,生於末世運偏消。

清明涕泣江邊望,千里東風一夢遙。

◎金陵十二釵正冊判詞之四(史湘雲)

富貴又何為?襁褓之間父母違。

展眼弔斜輝,湘江水逝楚雲飛。
 
◎金陵十二釵正冊判詞之五(妙玉)

欲潔何曾潔?云空未必空。

可憐金玉質,終陷淖泥中!

◎金陵十二釵正冊判詞之六(賈迎春)

子系中山狼,得志便猖狂。

金閨花柳質,一載赴黃粱。

◎金陵十二釵正冊判詞之七(賈惜春)

勘破三春景不長,緇衣頓改昔年妝。

可憐秀戶侯門女,獨臥青燈古佛旁。

◎金陵十二釵正冊判詞之八(王熙鳯)

凡鳥偏從末世來,都知愛慕此生才。

一從二令三人木,哭向金陵事更哀。

◎金陵十二釵正冊判詞之九(賈巧姐)

勢敗休云貴,家亡莫論親。

偶因濟村婦,巧得遇恩人。

◎金陵十二釵正冊判詞之十(李紈)

桃李春風結子完,到頭誰似一盆蘭?

如冰水好空相妒,枉與他人作笑談。

◎金陵十二釵正冊判詞十一(秦可卿)

情天情海幻情身,情既相逢必主淫。

漫言不肖皆榮出,造釁開端實在寧。

◎金陵十二釵副冊判詞(香菱)

根並荷花一莖香,平生遭際實堪傷。

自從兩地生孤木,致使香魂返故鄉。

◎金陵十二釵又副冊判詞之一(晴雯)

霽月難逢,彩雲易散。心比天高,身為下賤。風流靈巧招人怨。壽夭多因誹謗生,多情公子空牽念。

◎金陵十二釵又副冊判詞之二(襲人)

枉自溫柔和順,空云似桂如蘭。

堪羨優伶有福,誰知公子無緣!

 

※四大家族俗諺(第四回)

賈不假,白玉為堂金作馬。         阿房宮,三百里,住不下金陵一個史。

東海缺少白玉床,龍王來請金陵王。  豐年好大雪,珍珠如土金如鐵。

※紅樓夢主要人物關係簡圖(引用自《懂了,紅樓夢》,李玲珠著,圓神)

 

 

寧國公

(賈寅)

 

賈代化

 

 

賈敬

 

 

賈珍

 

 

賈蓉

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

×

尤氏(繼配)

 

 

×

☆秦可卿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

惜春

 

 

 

 

 

 

 

(賈源)

榮國公

 

賈代善

 

 

賈赦

 

 

賈璉

 

 

☆巧姐

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

×

史太君

(賈母)

(*鴛鴦)

 

 

×

邢夫人

 

 

 

 

×

☆王熙鳳

平兒(妾)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

☆迎春

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

賈政

 

 

賈珠(早歿)

 

 

賈蘭

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

×

王夫人

 

 

×

☆李紈

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

☆元春(貴妃)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

寶玉(*襲人、晴雯)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

×

☆寶釵

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(妾)

趙姨娘

 

 

☆探春(趙姨娘生)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

賈環(趙姨娘生)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

賈敏

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

×

林如海

 

 

 

 

☆林黛玉(*紫鵑)

 

 

 

 

 

 

史太君

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

☆史湘雲

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

王熙鳳

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

王夫人

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

薛姨媽(與王夫人為姊妹)

 

 

 

 

 

 

 

 

薛姨媽

 

 

薛蟠

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

薛寶釵

 

 

 

 

註:×表示夫妻關係,*表示丫鬟,☆表示十二金釵。十二金釵中的妙玉非四大家族人。

春燈謎

1.猴子身輕站樹梢。(猜夏季水果)

2.身自端方,體自堅硬。

雖不能言,有言必應。(猜文具)

3.能使妖魔膽盡摧,身如束帛氣如雷。

  一聲震得人方恐,回首相看已化灰。

4.天運人功理不窮,有功無運也難逢。

 因何鎮日紛紛亂?只為陰陽數不通。

5.階下兒童仰面時,清明妝點最堪宜。

游絲一斷渾無力,莫向東風怨別離。

(3.4.5.皆猜物品)
 

      紅樓夢中的詩詞曲、酒令

◎臨江仙.柳絮

白玉堂前春解舞,東風卷得均勻。蜂團蝶陣亂紛紛,幾曾隨逝水,豈必委芳塵。

萬縷千絲終不改,任他隨聚隨分。韶華休笑本無根,好風憑藉力,送我上青雲。

◎唐多令.柳絮

粉墮百花洲,香殘燕子樓。飄泊亦如人命薄,空繾綣,說風流。

草木也知愁,韶華竟白頭。嘆今生誰舍誰收。嫁與東風春不管,憑爾去,忍淹留。

無賴詩魔昏曉侵,繞籬欹石自沉音。毫端蘊秀臨霜寫,口齒噙香對月吟。

滿紙自憐題素怨,片言誰解訴秋心?一從陶令平章後,千古高風說到今。
 
◎問菊

欲訊秋情眾莫知,喃喃負手叩東籬。孤標傲世偕誰隱?一樣開花為底遲?

圃露庭霜何寂寞?鴻歸蛩病可相思?休言舉世無談者,解語何妨片語時。

◎花名簽酒令.牡丹

題詞:艷冠群芳 引詩:任是無情也動人

◎花名簽酒令.芙蓉

題詞:風露清愁 引詩:莫怨東風當自嗟

 

◎葬花吟(林黛玉)

花謝花飛飛滿天,紅消香斷有誰憐?

游絲軟繫飄春榭,落絮輕沾撲繡簾。

閨中女兒惜春暮,愁緒滿懷無著處,

手把花鋤出繡簾,忍踏落花來復去。

柳絲榆莢自芳菲,不管桃飄與李飛。

桃李明年能再發,明年閨中知有誰?

三月香巢初壘成,樑間燕子太無情!

明年花發雖可啄,卻不道人去樑空巢已傾。

一年三百六十日,風刀霜劍嚴相逼,

明媚鮮妍能幾時,一朝飄泊難尋覓。

花開易見落難尋,階前愁殺葬花人,

獨把花鋤偷灑淚,灑上空枝見血痕。

杜鵑無語正黃昏,荷鋤歸去掩重門。

青燈照壁人初睡,冷雨敲窗被未溫。

怪儂底事倍傷神?半為憐春半惱春:

憐春忽至惱忽去,至又無言去不聞。

昨宵庭外悲歌發,知是花魂與鳥魂?

花魂鳥魂總難留,鳥自無言花自羞。

願儂此日生雙翼,隨花飛到天盡頭。

天盡頭,何處有香丘?

未若錦囊收豔骨,一坏淨土掩風流。

質本潔來還潔去,不教污淖陷渠溝。

爾今死去儂收葬,未卜儂身何日喪?

儂今葬花人笑癡,他年葬儂知是誰?

試看春殘花漸落,便是紅顏老死時。

一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知!

 

◎紅豆曲(賈寶玉)

滴不盡相思血淚拋紅豆;

開不完春柳春花滿畫樓;

睡不穩紗窗風雨黃昏後;

忘不了新愁與舊愁;

嚥不下玉粒金波噎滿喉;

照不盡菱花鏡裡形容瘦;

展不開的眉頭;捱不明的更漏;

呀!恰便似遮不住的青山隱隱,

流不斷的綠水悠悠。